I like women. I like the shape and curves of the female body. I like boobs, I like asses, I like pretty vaginas. I also appreciate and am aroused by a nice cock. I’m however not otherwise attracted to the male body. I like femboys as long as they have a feminine-like shape and curves, as many of them do.
WTF is my sexual orientation?
I long ago decided that is humans aren’t attracted to “male” or “female”, we’re attracted to “masculinity” or “femininity”. Gender has nothing to do with it.
It’s why, like you, I can be attracted to a feminine looking trans woman, but not a masculine looking one, or a dude.
it’s why homosexuals can be masculine or feminine (bear or boujee), and be attracted to one or three other, or both.
Masculinity and feminity has nothing to do with whether one has a cock or a vagina.
Masculinity and femininity are broad terms that encompass physical and social traits. I don’t think it’s possible to narrow it down quite like you have there.
My own experience of attraction has very little to do with social presentation of masculinity or femininity for example.