• orrk@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    27
    ·
    1 year ago

    it’s not newspeak, it might be euphemisms but the meaning of what is being said is alive and well, the major hallmark of newspeak is to limit the ability to convey ideas via conversation

    • UnderpantsWeevil@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      14
      ·
      1 year ago

      the major hallmark of newspeak is to limit the ability to convey ideas via conversation

      Slowly constricting the number of words that can be publicly spoken does work us toward that end. Folks who think they’re cleverly sidestepping the latest hurdle are only getting corralled deeper into the pen.

    • stingpie@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      8
      ·
      1 year ago

      To be precise, newspeak does function by a direct reduction of vocabulary. Instead, newspeak works by expanding the number of meanings a single word can have, so that every sentence can be interpreted as supportive of the party, and the ‘grammatically correct’ meaning of the sentence is the supportive interpretation.

      The closest approximation of newspeak in English is the sentence “That didn’t work, did it?” If you respond “Yes,” that can be interpreted as “Yes, you are correct, that didn’t work.” And if you reply “No,” that can’t be interpreted as “No, that didn’t work.”

      • DragonTypeWyvern@literature.cafe
        link
        fedilink
        arrow-up
        9
        ·
        edit-2
        1 year ago

        Adapting language to bypass censorship is very much not Newspeak

        It’s quite literally the opposite of Newspeak, an artificial language designed to constrict speech and prevent the spread of complex ideas.