I think one theory is that they were sort of accidentally selected for because they made dogs appear more friendly or attentive, making them seem like a better fit for companionship.