“Unexamined bias” was exactly the phrase I was going to use. Homogenous working environments tend to ignore blindspots and assume that their team experience is universal.