I think there’s a bit of a difference between the two shows.

Rick and Morty makes fun of movies, sometimes Sci Fi movies but not always.

Futurama creates novel proofs as a joke to an episode, and provides the proof to the audience as part of the story.