That is a VERY old Picture. By now tram tracks have been covered up and replaced with normal paved roads and buses.

(this is lucerne btw. Source: I live here.)