“wolf” in this case i guess is management speak for “ambition”, meaning “you can make yourself invincible if you just work hard enough”. it’s a scam to get people to work harder. “you just gotta have that wolf inside you”.