It’s just a numbers game. There are far more waffling centrists and drooling fence-sitters in this country that there are people who are trans, and the latter are already likely to vote D regardless. It will always be this way: a campaign is always going to spend more resources on the larger and less sure voting bloc.