Two San Diego residents cleared out the Pride month display at their library and said such materials shouldn’t be available to children, one of several recent clashes over L.G.B.T.Q. issues in California.