Context: the Thin Blue Line is symbolism for the role of police in maintaining public order. It has been co-opted by the alt-right. There is also a Thin Red Line to represent nurses. The French Wikipedia happened to use it in a legend to explain what the red lines on a map mean.
Thanks for that context. Here I was thinking it was the British trying to pull some redcoat shit again.