Just leaving them on the ground allows them to decompose naturally. A better option is to not cut your grass, or have a native groundcover lawn.