It was credential stuffing. Basically these people were hacked in other services. Those services probably told them “Hey, you need to change your password because our database was hacked” and then they were like “meh, I’ll keep using this password and won’t update my other services that this password and personally identifiable information about myself and my relatives”.

Both are at fault, but the users reusing passwords with no MFA are dumb as fuck.