I know when you’re fighting with Google support as an app store developer, including images in correspondence can get a human to look at it as they can’t properly scan that for automation purposes.

Maybe a url in a claim would be the same for steam? Not sure if you can include images.