The cors issue that was forcing wefwef to proxy traffic is finally been reviewed and merged. Most likely the next version of Lemmy 0.18.1 will support CORS.
This means wefwef won’t needd to proxy requests and might be able to switch to static hosting 😊
Yay! I love the pace the threadiverse is moving at.