Proton is what Steam uses to play Windows games on Linux. It essentially encapsulates the game with the Windows or equivalent system assets that the game requires to run. If you’ve heard of WINE before it’s a custom build of that.