From The Host to Kingdom, Korean filmmakers have used the horror genre as a vehicle for political critique and reached a huge global audience. They’re building on a long international tradition of socially conscious scare stories.