We’ve all seen Tom’s fetish programs. Even the captain has her holo beau. It’s canon that Tuvok used the holodeck for sufficient relief from pon far.

And who knows what Seska did down there.