Researchers have conducted trials using a software capable of detecting intricate details of emotions that remain hidden to the human eye.