Trump’s moves—including talks on minerals and the lifting of sanctions against junta cronies—fuel fears that Washington is abandoning Myanmar’s opposition.