A new study finds gender-affirming care may lower depression risk, as access to such care is diminishing.