The Trump administration continues to cut diversity, equity and inclusion programs, but that is complicating some federal funding for tribes in the Northwest.