NOVA1, a neuronal RNA-binding protein expressed in the central nervous system, is essential for survival in mice and normal development in humans. A single amino acid change (I197V) in NOVA1’s second RNA binding domain is unique to modern humans. To study its physiological effects, we generated mice carrying the human-specific I197V variant (Nova1hu/hu) and analyzed the molecular and behavioral consequences. While the I197V substitution had minimal impact on NOVA1’s RNA binding capacity, it led to specific effects on alternative splicing, and CLIP revealed multiple binding peaks in mouse brain transcripts involved in vocalization. These molecular findings were associated with behavioral differences in vocalization patterns in Nova1hu/hu mice as pups and adults. Our findings suggest that this human-specific NOVA1 substitution may have been part of an ancient evolutionary selective sweep in a common ancestral population of Homo sapiens, possibly contributing to the development of spoken language through differential RNA regulation during brain development. The neuron-specific RNA binding protein NOVA1 has a single amino acid substitution unique to modern humans. Here, the authors characterize the evolutional specificity and the function of the substitution. Studies using humanized NOVA1 mice reveal its specific effects on splicing and vocalization.