It already works with Friendica, but only with a workaround: as you have to respond to the advert with a ‘Reply to mentioned account’, you cannot use a direct message. Instead, you have to follow the Flohmarkt account, put it in a circle and then you can reply to this circle.