we don’t pass those fees onto customers, we just raise our prices as needed

Say that really fucking slowly. Like maybe three or four times until it clicks.

Also, raising prices passes this cost onto ALL customers. Having a credit card fee only charges those that want to use a credit card.

So really your solution is shittier.