and this, people, is how language evolves
for reference it’s “borgare” in swedish, which is satisfyingly similar (granted it’s the same fucking word so yeah)