This is really at the core of what I was trying to say. If i asked for a drink with gi ger beer in it and received one with ginger ale in the place of the ginger bee, I’d consider that incorrect, regardless of either beverage’s history