When you short a stock, you borrow a stock, then sell it, then you buy it back at a (ideally) lower price. Then, you have to give back the stock plus interest. This person can’t sell the stock because they have to give it back. It wasn’t theirs to begin with. They were just borrowing it.