So, this begs the question if it is better to leave it at a stage where it’s visible that “Le Resistance” has happened, or is it better to cover it completely so nobody is exposed to the original symbol in the first place.

Could just paint it over in all black if the latter is the goal.

I kinda like the idea of drawing a garbage can or other mockery around it, so people can see that there was a Nazi and this is what we think of them.

I also don’t think anyone will turn Nazi from seeing a swatiska. People should be exposed to and educated on what it is.