The largest dam removal project in United States history is underway along the California-Oregon border — a process that won’t conclude until the end of next year with the help of heavy machinery and explosives.