The jury is back in the courtroom after prosecutors had asked that Donald J. Trump be held in contempt for attacking witnesses and others close to the case. The former president is charged with 34 felony counts related to a hush-money payment to a porn star.