• L’alcoolisme constant, non : il se trouve que physiologiquement, les Japonais ne tiennent pas l’alcool, aussi peut-on assister le soir à des scènes épiques ou des gens qui dorment dans la rue parce qu’ils ont raté le dernier train, mais ils boivent moins que certains chez nous et je ne les qualifierais pas d’alcoolos. Deux pintes de bière (une pour certains) et c’est l’ébriété assurée !

    Non, je dirais :

    • Une pression sociale de la réussite et de l’honneur très forte, qui amène à un taux de suicide relativement important,
    • Un goût masculin pour les jeunes filles, résultat d’une pression sociétale forte et d’un mariage castrateur,
    • Un protocole très fort qui empêche les gens de s’exprimer ouvertement, certains le supportent mal et pètent les plombs (certaines affaires morbides ont été connues jusqu’ici),
    • Une société où le “nettoyage” a aussi sa place officieuse, le milieu s’occupe de certaines affaires avec la complaisance des autorités.

    On pourrait en dire beaucoup plus mais ma situation de gaijin dans le milieu professionnel ne m’aura pas permis de tout expérimenter ni connaître…

    • keepthepace@slrpnk.net
      link
      fedilink
      Français
      arrow-up
      6
      ·
      8 个月前

      Bien résumé. J’ai vécu là bas et je suis bien moins amoureux de la culture japonaise que toi, mais c’est aussi les points que j’aurais mis en avant en effet. Et puis, il faut dire les mots, c’est pas parce qu’ils ont une implementation exotique qu’ils sont moins vrais: ils ont leur version du racisme, du sexisme et de l’homophobie, qui pour en prendre une forme différente n’en est pas moins violente.