An army of conservative activists is poring over state voter lists in search of registration errors that can be used to file what are known as voter challenges.