My pet peeve is the Finnish name “Yrjö”. It comes from the Greek name “Geôrgios”, which means farmer, but nowadays the word “yrjö” means vomit. ‘Unique spellings’ like some “Everleigh” also drive me crazy.

  • I_Fart_Glitter@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    12
    ·
    1 year ago

    When I was a kid we had a family friend (old man) named Gaylord. People would try to say it Gaylrd and he would correct them: “No, it’s Gay Lord.” It was the 90s and it made me uncomfortable as that was a popular school yard slur.

    • Thelsim@sh.itjust.works
      link
      fedilink
      arrow-up
      5
      ·
      1 year ago

      I love it when people own their name like that. Who cares what others think, it’s part of who you are and you should not be ashamed of that.
      I was born with a very old-fashioned name myself and tried to hide it for the longest time. Even my parents only called me by the abbreviated form. Took me a long time to accept that name and take pride in it, but I’m glad that that I did. It’s part of me and I don’t care what others think.