• Hatchet@kbin.social
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    1 year ago

    ジメジメムシムシしてるんだよねぇ…もういいよ、えっ?!まだ7月になってないのに???カンカンカンカンカンカンカンカン

  • SantoHappi@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    2
    ·
    1 year ago

    Would you like to explain what this is about for those of us who might be totally out of the loop? No problem if you don’t.

    • Anon5545@lemmy.fmhy.ml
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      1 year ago

      暑い (あつい) means hot when talkingaboutt weather specifically. The kanji above added a lot more lines to the kanji, implying that it is very hot, which is also represented in the reading あっっっっっっっつい (or hot vs hooooooooot)