All I can read out of these citations:

If you fuck a women you are not allowed to fuck a man the same way.

So you have to reserve certain female-only and male-only positions, or you go to hell; or better: Just don’t fuck women and you have no other restrictions