Kingdom Come: Deliverance 2 isn’t out until next month, but some would-be players are already mad about its apparent representation of history.