Ye I had to deal with the same issue in lemmy. Even wrote the official guide on how to discover the agents and configure them accordingly in lemmy nginx. Personally send them an error code that just makes the page seem unresponsive, so they think the site is down instead of thinking they got caught