I wanted to enjoy this but I can’t. It has great visual and musical story telling but the writers just don’t understand trauma. Even if I account for bad AI translation her behaviour doesn’t make sense. She should have been overreliant on one behaviour to bury deep her emotional burden and through songs and friendship she should have uncover her burdens.

I will wait for fan subs to translate the last scene to read what have been said but I don’t have much hope.