Maybe if you had FTL, but chances are you’d still be limited on fuel and supplies

You have to slow down to the sleeper ship to intercept it, and then speed up again with that extra mass, it probably wouldn’t be practical unless the ship was designed for it