• Catoblepas
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    19
    ·
    9 months ago

    As a native English speaker and Spanish learner, consistent vowel pronunciation is so incredible. 🥺 Just looking at a word and knowing how to pronounce it… amazing stuff. Kind of wild that in some languages you don’t have the ‘curse of the self educated’ (randomly mispronouncing words you’ve only read, not heard spoken).

    • WoahWoah@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      9
      ·
      9 months ago

      Yeah that blew my mind about Spanish. I was like, “WHAT DO YOU MEAN ALL THESE VOWELS ALWAYS HAVE THE SAME SOUND??? YOU ARE ALLOWED TO DO THAT!??”

      Then I started trying to learn to conjugate verbs and I was like ohhhhh, ok, so fuck me.

    • watersnipje
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      9 months ago

      I was BAFFLED to learn at 35 that “awry” does not rhyme with “glory”.