Nintendo announced on Twitter that Charles Martinet, 67, would become a “Mario Ambassador,” rather than the iconic voice of the character.