I’m pretty sure Paul had the celibacy fetish and introduced the sex=bad element to the dogma. Some scholars even suggest that was his thing since the other gods were sex positive. (At least toward men getting laid.)

Post biblcal Christianity was informed, in part, by Hellenic philosophical traditions, which were apollonian in nature. Women’s sexuality was on the dionysian side.