While I do like this metaphor, I think it’s not useful as a shorthand. Once you explain spoons to people in your life, and they understand, it’s a useful tool to catch their attention and help them realise that energy isn’t an abundant resource for you.